red reflet ranch logo
Le Red Reflet Ranch - un Centre d'accueil Unique Sur un Site Inoubliable
ranch panorama
index
accommodations
reservations
repas
activities
elevage du betail
horse facilities
wildlife
les gens du ranch
the area
alaska
news
contact us
anglais

 

" Au sommet des montagnes, comme partout pour les âmes remplies d'espérance, c'est toujours le matin"  - Henry David Thoreau

Situé à Ten Sleep, un coin paisible du Wyoming, le Red Reflet Ranch (Ranch du Reflet Rouge) est une ferme d’élevage de chevaux et de bétail s’étendant sur plus de 10.000 hectares. C’est aussi un site spectaculaire et riche en contrastes. Des déserts de cactus aux canyons couverts de trembles et de pins ponderosa, des collines tapissées de sauge aux strates multicolores des contreforts des Big Horn Mountains (Montagnes de la Grande Corne), vous irez de surprise en surprise dans un paysage enchanteur.

Le Red Reflet Ranch possède une piste d’atterrissage équipée d’un hangar (cliquez ici pour tout renseignement sur la piste d'atterrissage), une boucherie, des étangs pittoresques, des réservoirs, des ateliers et de nouvelles routes. Son fonctionnement a par ailleurs été optimisé grâce à du matériel de pointe (pivots d'irrigation, puits artésiens…) tandis que — chose rare de nos jours — le nombre de têtes de bétail a été limité afin de laisser un maximum de pâturages aux élans et aux daims et de préserver leur habitat tout au long de l’année.

Le Red Reflet Ranch tire son nom (inspiré du mot français « reflet ») des somptueuses falaises rouges du Red Rim Canyon qui dominent la partie basse du ranch. Ce nom « reflète » aussi le désir des propriétaires de rendre hommage aux beautés dont Dame Nature a si généreusement pourvu le site. Au Red Reflet Ranch, vous sentirez renaître en vous un merveilleux sentiment de responsabilité : vous aurez à cœur de laisser derrière vous une terre encore plus belle qu’elle ne l’était à votre arrivée.

Le Ranch est situé à une altitude comprise entre 1.400 et 2.600 mètres. Passionnés par cette terre, sa faune, sa flore, et l’exceptionnelle diversité de ses paysages, Bob et Laurence en sont devenus les ardents protecteurs. Mais plus que tout, ils aiment partager le privilège d’y vivre avec leurs amis, leur famille et leurs hôtes.

beth&family
Mark
trail riding

small banner

357 Road 58
Ten Sleep, WY
82442-8854

866-766-2340
307-366-2340

pour nous contacter: renseignements@red-reflet-ranch.net

clicquer ici pour imprimmer notre brochure

Le Red Reflet Ranch est un établissement non-fumeur.

members badge

Red Reflet Ranch
 

 
©2007 Red Reflet Ranch